tt-language.pot problems..

Question

Hello,

the default language of the templates is english, i tried to translate parts of it from the news into german, but whatever i do its still english, only if i change it in the theme php files i get i german. (like continue reading / posted at / older ....)

I tried poedit to translate .. made a tt-language.mo into the template / language directory .. also in the wp-content / languages / themes .. seems not to work at all...

Someone maybe already translated it and got a working file ? or any other ideas how to get it to work ?

Update:
also tried the following:
- poedit create mo files
- saved them as tt-language.mo / po / pot in the wp-content / template/ <template name> / languages directory
- saved them as <templatename>.mo /po / pot in the wp-content / template / <template name> /languages directory
- saved them as de_DE.mo / po / pot in the wp-content / template / <template name> /languages directory
- same for the wp-content / languages and wp-content / languages / themes dircetories...
.. always no effekt. The standard themes all work perfekt.. only the templatetoaster themes .. are fu... up ... even artisteer got no problem with the languages... (yes i own both...but wanted to only use TT .. well ...)

Answer 1

Sorry for the delay in reply. Please open a ticket at support http://templatetoaster.com/support with exported folder containing your language .mo file

Answer 2

hello,
With TT when you open the menu File and Preferences you choose your language, but this is only for the menus but TT makes no translation of the theme, it's a feature that should be implemented.
To overcome this lack what to do is open with the software "Poedit" the file "tt-language.pot" located in the directory ..\wp-content\themes\yourtemplate\languages.; Then you translate each line you want to see translated into your language. After that you save this file named for the french "fr-FR.po" and Poedit generates also a file "fr-FR.mo". You put these 2 files in the  directory above and your theme will be translated into your language.
Bertrand