On starting a blank Joomla template the text under the first paragraph of text says "Last updated Sarturday..." Should be spelled Saturday. I'm guessing this won't translate through to Joomla?
Also, one instance (that I have seen, there may be more) of the word separator spelled wrong - it is spelled seperator in the program.